А. Ерёмин «Хакер», том1
Alexandre Eremine HACKER #1
Молодой человек живёт двойной жизнью – с виду простой клерк на самом деле кулхацкер. Он ходит в интернет через дырку в голове, а биться насмерть ему придётся с мистером Смитом. Но зовут его не Нэо, а Винс.
По совокупности истории и рисунка это очень круто. Интрига, хай-тек, киберпанк, кун-фу, погони, стрельба, Майкрософт Мегасофт, политика – всё, что нужно для счастья. Альбом издан в Европе, получает благосклонные отзывы. В России распространялось официальное русскоязычное издание альбома. Затем кто-то его отсканил и кинул в сеть. Автор не возражал, да и как с этим бороться. А людям – радость. Взять альбом можно здесь.
Действие развивается в будущем – на дворе 2049 год. В интернет выходят через кабель, подключаемый к затылку, а про Wi-Fi в Европе никто слыхом не слыхивал. Беспроводные коммуникации являются модной новинкой, мониторы, клавиатуры и системные блоки сильно увеличились в размерах, а из носителей информации самый популярный – картридж, похожий на дискету. Возможно, через 40 лет всё так и будет.
Сюжет таков. (ШУХЕР, СПОЙЛЕРЫ!)
Американская компания Megasoft (M$) внедряет в Европе чипы-импланты. С помощью них M$ собиралась контролировать пользователей — граждан Евросоюза. Шеф европейского подразделения M$ Шульц придумывает оригинальную маркетинговую компанию. Он платит террористам, террористы пугают народ, народ втыкает себе чипы.
Однако на пути Шульца встаёт отряд демократически настроенных антиглобалистов-хакеров. Хакеры проникают в штаб-квартиру Шульца и заставляют его оформить явку с повинной в Европарламент. Шульц собирает компромат на себя и кладёт в ячейку памяти виртуального банка. Затем посылает в Европарламент ссылку на эту ячейку. Хакеры, довольные проделанной работой, уходят. Потом Шульца навещают коллеги из M$. Дело в том, что маркетинговые методы Шульца почему-то не нравятся руководству компании. Решено поменять тактику и продвигать чипы-импланты, делая упор в рекламе на их развлекательные функции: совмещение виртуальности и реальности 24 часа в сутки и без проводов. Типа матрицы, только не надо лежать в чане с жижей.
Наутро Шульц найден мёртвым. Однако, через несколько дней будет заседание комиссии Европарламента и к тому времени нужно уничтожить компромат в ячейке. Мистер Смит, работник отдела безопасности M$, нанимает своего знакомого хакера. Задача хакера — проникнуть в виртуальный банк и уничтожить документы Шульца. Совершенно случайно этот хакер оказывается членом той самой боевой группы хакеров-демократов. Хакер по имени Винс проникает в банк и уничтожает вещдоки. Проникновение засечено системой безопасности. Но по счастливой случайности в службе безопасности этого банка работает коллега Винса по подпольной работе – командир хакерской команды. Перед тем, как уничтожить документы, Винс делает себе копию.
Получает гонорар и едет с друзьями на море. Но неожиданно M$ начинает за ним охоту. Он отправляет подругу к маме, а сам пускается в бега. Следуют погони и перестрелки, хакер оказывается не только кибервзломщиком, но и акробатом-ганфайтером. Преследователи повержены. Но мистер Смит похищает подружку хакера Винс доставляет скопированный компромат своим друзьям-подпольщикам и идёт освобождать подругу. Немного стрельбы, немного кун-фу, речь героя, речь злодея – и мистер Смит отправляется в свой последний полёт – из пентхауса на грешную землю. А Винс и подруга уезжают на жёлтом лимузине в сторону заката. Конец.
Теперь – вопросы.
Не проще было изначально продвигать чипы-имплантанты как игрушки, а не как средства контроля за юзерами? В терроре нет необходимости.
С документами-компроматом ничего не понятно. Реплики персонажей противоречат друг другу. По одной версии Шульц под нажимом хакеров отправил компромат на себя в Европарламент. По другой версии Шульц дал хакерам пароль к интересующим их документам. По третьей версии – это были материалы секретного расследования деятельности M$, которое проводил сам Европарламент. Однако, каждая из версий вызывает кучу вопросов. Зачем такая сложная схема? Проникнуть к Шульцу – пригрозить пистолетом — взять документы – уйти. Для чего нужно заставлять Шульца класть документы в ячейку и отправлять письмо со ссылкой на них в Евопарламент? Почему нельзя их скопировать себе на диск или переслать себе на ящик? Зачем Европарламент, где эти документы будут похоронены коррумпированными политиками, когда можно вещдоки выложить в интернет, передать в СМИ, в прямой эфир? А если это документы самого Европарламента, то тогда вообще получается бессмыслица. Вот что хотите говорите, но основа сюжета должна быть понятна всегда. Ведь это фундамент, на котором стоит логика каждого события в истории. Нет фундамента и дальше вся история распадается на куски всего от одного вопроса.
У M$ (глобальной корпорации) нет собственных специалистов по проникновению в защищённые сети и приходится нанимать хакеров с улицы? Допустим. Но вы же их хотя бы контролируйте! Поставьте рядом двух своих спецов и отслеживайте, чтобы нанятый хакер не упёр себе то, что вам нужно уничтожить.
Как давно в службе безопасности банка работает командир хакерско-диверсионной группы? Почему он сам не скопирует нужные документы, если адрес ему уже известен? Почему он не прикрыл вторжение Винса? Для чего они летали на самолётах? Зачем он с позором покидает банк? Он был известный и уважаемый специалист по безопасности – куда его теперь возьмут с такой «чёрной меткой»?
Винс после копирования важной для своих коллег-хакеров информации едет с подругой на море. Ему известна цена добытой информации. Но он движется в совершенно ином направлении. Почему?
И почему их вообще зовут хакерами? Они действуют преимущественно пистолетами и кун-фу. Хакерский взлом был осуществлён только один и тот — неудачный. Система безопасности сработала мгновенно.
Герой, пришедший в пентхаус злодея за пленённой подругой, забыл о цели своего визита и принялся читать лекции о демократии. Злодей не остался в долгу и рассказал герою о своих коварных планах. Традиции надо уважать.
Конструктив
Почему вообще возникли эти вопросы? Ответ найдём — как всегда — в структуре. Завязка и первый поворотный пункт находятся явно и чётко. Это присуще абсолютно любым историям, хоть сделанным строго по шаблону, хоть интуитивно. А дальше история хакера начинает двигаться в полной темноте. Потому, что непонятно, чего герой, собственно, хочет? Ответ на этот вопрос должен быть в кульминации. Но там только спасение подружки, гибель Смита и разговоры о демократии. Если желание героя — получить информацию, то он получил её на 16й странице, если желание героя — передать информацию подпольщикам, то он передал её на 45й странице. Нет центральной точки истории, где герой получает знание, умние или предмет, который поможет ему в борьбе с антагонистом. Вот если бы та компьтерная плата, которую Винс получил от Пирата, позволила бы ему как-то незаметно проникнуть в Цитадель Врага, но плата не играет никакой роли в этом томе трилогии. Второй поворотный пункт читается чётко — это похищение людьми Смита подружки героя. Это была бы мощная поворотная точка, если бы герой делал выбор: отдать Смиту информацию или лишиться подружки. Но информация уже у подпольщиков. И миссия выполнена. А если… страницы 45-46 и половину 47й перенести в самый конец истории, то всё встаёт на свои места! Герой спасает подружку и передаёт информацию. Именно в такой последовательности.
Итог
Конечно, можно долго разбирать и говорить умные слова (или нести чушь), но изданный альбом — это Событие. И главное: не будь его — не о чем было бы и говорить. Возблагодарим же небеса и автора за труд и будем ждать продолжение.
PS
Моя попытка примазаться к славе Александра Ерёмина и пофантазировать, как можно было бы сделать историю по-другому, с самого начала опираясь на Структуру Животворящую. Итак…
Из-за чего у всех проблемы?
M$ продвигает на рынок новые чипы-импланты при помощи которых юзеры могут совмещать реальный мир и виртуальный. Чтобы, например, по утрам в зеркале не свою рожу видеть, а Алена Делона. Побочным результатом такого массового внедрения новых игрушек станет тотальный контроль M$ над Европой. Этим обеспокоены участники хакерско-диверсионной подпольной группы, которые активно копают под M$. А между тем, совмещение реальностей — штука небезопасная для жизни юзеров. Можно заиграться. Глава европейского подразделения M$ господин Шульц в одно прекрасное утро осознаёт опасность, раскаивается и пишет донос на самого себя. Не доверяя коррумпированным политикам и полиции, он кладёт донос в ячейку виртуального банка, рассылает письма со ссылкой на ячейку в СМИ и пускает себе пулю в лоб. Почему? Его ребёнок заигрался с виртуальностью и погиб. Шульц разводится, теряет интерес к жизни и хочет уйти, хлопнув дверью. Хакеры перехватывают телефонный разговор Шульца с бывшей женой, в котором он намекает о компромате. Люди M$ перехватывают письма Шульца в СМИ (его домашняя сеть под контролем), но не могут добраться до ячейки с компроматом. Нужен хакер.
Кто герой?
Винс. Его уже привлекали к суду по хакерским делам, но за недоказанностью освободили. Хакер-подпольщик под прикрытием, участник группы сопротивления.
Кто противник?
Мистер Смит из службы безопасности M$.
Что нужно герою?
Компромат Шульца.
Что нужно злодею?
Компромат Шульца.
Завязка:
Теперь люди Смита выходят на Винса. Он нужен для консультации по взлому.
Первый поворотный пункт:
Под присмотром спецов M$ Винс ведёт взлом и, добравшись до ячейки, понимает, что нашёл желаемое – компромат Шульца. Винс якобы случайно вызывает тревогу. Ячейка блокирована. Разблокировать её можно только секретным паролем Шульца. На пароле стоит картинка – погибшая дочь Шульца с матерью. Нужно кликнуть в определённой последовательности в определённые зоны картинки. А секрет последовательности Шульц унёс с собой в могилу.
Винса хотят ликвидировать, но он бежит. Конец первого акта.
Второй акт:
За Винсом гоняется служба безопасности M$, полиция и ФБР. Наш герой бегает, стреляет и бьётся, попутно открывая разные обстоятельства тайных делишек мистера Смита. Ему активно помогает его подружка. Центральная точка – выходит на бывшую супругу Шульца. Семейные архивы Шульца. Разгадка пароля где-то тут. Тем временем, мистер Смит решает разнести нафиг серверную комнату виртуального банка: раз уж не получается взломать, надо взорвать. Винс собирается помешать.
Вторая поворотная точка:
Мистер Смит, такая сволочь, похищает подружку Винса.
Третий акт
Винс идёт выручать подружку. Финальный бой. Смит повержен, но серверную всё-таки взрывают. Секрет тайных делишек Мегасофта не раскрыт, чтоб было чем заняться героям в следующей серии. Подружка освобождена. И тут Винса озаряет:
«У тебя глаза матери»
«Что?»
«Секретный код Шульца… Картинка… Ладно, уже не важно»
Конец
В принципе, ничто не мешает нам сделать полный хеппи-энд, когда Винс спасёт свою боевую подругу и отменит взрыв серверной, затем введёт нужный код, получит документ и разоблачит Мегасофт по-полной. Но тогда будет другая проблема: что они все будут делать во второй серии.
А можно — подружку убить, а информацию спасти, тогда в следующей серии Винс станет наркозависимым озлобленным киберхакером-экстремалом и положит на своих друзей-хакеров, которые не помогли ему в трудную минуту. А потом – простит.
Короче, есть варианты.
Авг 28, 2010 @ 12:50:55
На все твои вопросы есть простой ответ. Книга переделывалась мной по скольку первый вариант ее сценария не был принят, когда все уже было нарисовано. Это связано с тем что в издательстве поменялся редактор. Историю пришлось переписать заново практически полностью.
Но логическое объяснение всем событиям дается в третьем томе, когда всплывает на поверхность вся интрига. Практически все что делалось в первом томе было для отвода глаз.
Авг 28, 2010 @ 18:22:17
Я очень люблю сюжеты-перевёртыши, когда в конце всё оказывается совсем не так, как кажется поначалу. Когда герои оказываются не теми, за кого себя выдают, когда есть интрига и прочий саспенс. Но в таких сюжетах есть одна загвоздка: сначала автор должен выстроить логически безупречную версию происходящего, а затем вывернуть её наизнанку. Применительно к BD “Хакер”: сначала нужно убедить всех, что Винс – хакер, чтобы в конце истории (третий том, говоришь?) вывернуть наизнанку — нет, он не хакер-неформал, а сотрудник иностранной разведки. И вообще – не человек, а киборг с планеты Альфа-Центавра.
Так вот, к концу первого тома я так и не понял “кто эти люди и что они делают”. Дай мне логичную версию происходящего. Винс (кем бы он ни был) раздобыв важную информацию, должен пулей лететь на конспиративную квартиру, а не ехать на море с бабами. А “дуэль” на самолётах? А душевный разговор о демократии с мр. Смитом? А три версии “документов Шульца”? И я не представляю, как третий том может исправить логику поступков персонажей в первом томе.
Я догадываюсь, что большинство этих проблем получилось из-за того, что некоторые сцены целиком перекочевали из первого сценария. Они уже были нарисованы (и нарисованы великолепно) и жаль было их выбрасывать. Нужно было только как-то прикрутить их к новому сценарию. Но, как говорят нам гуру сценаризма — сценарии пишутся и переписываются целиком. Нельзя изменить одну сцену и ничего не изменить в других, т.к. логика неизменно пострадает. Большинство этих вопросов породила именно попытка наполнить старые картинки новым смыслом.
На наше счастье — никто не читает текст в пузырях, “читатели” комиксов просто разглядывают картинки. А картинки – великолепны. Поэтому – всё хорошо :) А всё это моё занудство – не более, чем занудство. Просто я зачем-то читаю текст в пузырях.
Сен 01, 2010 @ 16:17:55
Возможно ты прав. Сейчас я как раз начал третий том и все мнения мне пригодятся. :)))
Сен 01, 2010 @ 16:56:46
Если сценарий написан, то, наверное, вряд ли моё мнение хоть сколько полезно.
Ты не пойми меня неправильно, я считаю, что “Хакер” – это Большое Событие. Иначе и говорить было бы не о чем. И на нём многому можно научиться, если подойти к делу вдумчиво. И в этой связи было бы интересно всё-таки получить некоторые ответы именно от Автора. И сравнить своё видение с задумкой Автора.
Сен 06, 2010 @ 14:29:54
Если честно мне показалось что ты читал наискосок. Многие объяснения были хотя возможно и недостаточно ясные. Но мне кажется, что читатель комиксов должен видеть между строк. Формат одной книги слишком маленький, чтобы объяснять подробно. По сравнению с тем что я придумал и так пришлось упростить. Но общий сюжет совсем не о том о чем ты подумал. Сполерить не буду.
Второй том уже в продаже на французском, так что я думаю скоро появится и Русская версия в сетке.
Сен 06, 2010 @ 21:24:41
Обижаешь. Я не просто читал, а постранично конспектировал. Это ж не просто так, не для понтов. Разбирать – так разбирать.
Можно было и поспойлерить – этот блог читают четыре человека (включая меня), так что утечка вряд ли вероятна.
Сен 07, 2010 @ 10:54:14
Реконструкция сюжета, версия 1.02
Злобокорпорация M$ разработала беспроводные импланты, позволяющие находиться в сети 24 часа в сутки. И планирует использовать их для тотального контроля над человеками. Чтобы заставить всех человеков воткнуть себе импланты, Шульц решает напугать граждан ЕвроСоюза (далее – “ЕС”) до усрачки. И устраивает теракты и прочую диверсионно-подрывную деятельность. Но такой подход к маркетингу имплантов не находит поддержки у руководства M$ и в Европу срочно выезжает мистер Смит. У мистера Смита задание – поставить крест на карьере (и могиле) Шульца. Что и происходит.
Возникает вопрос: какова роль руководящих органов ЕС во всём этом? Они помогают M$ или противодействуют? Они заинтересованы в имплантах или нет? Если в ЕС заинтересованы в имплантах, то зачем создавать парламентскую комиссию, которая копает под M$? А если ЕС противодействует M$, то зачем прятать результаты расследования? Логичный ответ может быть только один: в руководстве ЕС имеются две противоборствующие силы. Одни за импланты и M$, другие -против (хотя я не могу себе представить правительственные организации, которые бы выступали против контроля за мозгами своих граждан – это нонсенс).
Отсюда возникает другой вопрос: а не являются ли “хакеры” на самом деле оперативными агентами той самой части руководства ЕС, которая против M$? Против этой версии:
1) Довольно паскудное отношение Командира (он же “мамуля”, он же “Такеда”) и Джима к личным проблемам своего товарища и соратника Винса.
2) В логове “хакеров” Командир рассказывает о целях операции. Вообще-то брифинг проводят ДО операции, а не ПОСЛЕ. Если Винс и Командир в одной команде, то откуда тайны друг от друга? “Остальное пока сказать не могу” — это оперативники шифруются друг от друга??
Это не похоже на команду оперативных агентов. Более логично предположить, что из всей этой банды только Командир является оперативником “либерально-демократического” крыла руководства ЕС, а Винс и Джим — “хакер” и “боевик” с улицы.
Капитальной непоняткой, которую никак и ничем невозможно пока объяснить остаётся операция со “взломом” банковской ячейки. Если Командир не намерен оставаться на должности специалиста по компьютерной безопасности в банке, то почистить ячейку с компроматом на M$ он легко мог бы и сам. Почистить и слинять. И установить своего жучка (что сделал Винс, покидая банк). Это действие Винса ещё раз говорит о том, что Винс не оперативник и не часть команды. Или, возможно, представляет какую-то третью силу.
С ячейкой связана ещё одна непонятка — зачем Смит, заказывая Винсу работу, рассказывает о том, что находится в ячейке и почему это надо уничтожить. Такие подробности излишни.
Третья непонятка — что же на самом деле было в ячейке?
Версия Смта: в ячейке — компромат на M$, который Шульц хочет (под нажимом) передать в Европарламент. (полоса 05)
Версия Командира: в ячейке – материалы расследования деятельности M$ антикоррупционной комиссией ЕС. (полоса 46)
Совершенно потрясающую вещь говорит Командир: Шульц мечтал о карьере политика, поэтому засветил планы M$ по имплантам (полоса 46). Это противоречит и версии Смита, и версии самого Командира и действиям Джима, который зачем-то влез к Шульцу на хату, угрожал пистолетом, требовал какие-то пароли и рылся в его компьютере. Как увязать все эти версии, я не представляю. Так
кто же убил Лору Палмерчто же было в ячейке на самом деле? И зачем Джим устроил Шульцу гоп-стоп, если Шульц сам разоблачил коварную сущность действий M$ в Европе?Ради бога, объясните кто-нибудь, спать не могу, кушать не могу!
Сен 07, 2010 @ 11:33:13
Ни в коем случае не обижаю, просто я понял что ты не вьехал. Например с документами Шульца. Ты не можешь послать письмом большие файлы и пользуешься для этого файлообменниками. В будущем они еще и защищены специальными охранниками. Так защищен федеральный банк запада. За охранниками естественно следят, их логи постоянно читаются. По этому самому охраннику сложно своровать документы незаметно. Ёджи работал там давно и не случайно. Заставив послать документы Шульца они убили двух зайцев. Достали документы, его документы и получили заказ проникнуть в этот банк. В банке Главный герой уничтожает его документы победив охранника(который ему подиграл). Как и должен. Но не все так просто. Он забирает другие документы, ради которых и пришел в банк. Которые как он знал находятся там-же. Если ты заметил, я сделал папки разного цвета и дал герою специальную реплику, если читателю это обстоятельство покажется неважным. Далее.
Главный герой не может отослать похищенные документы по интернету, поскольку в них вшит специальный следящий код. Я это специально сказал в комиксе чтобы все поняли. У него назначена личная встреча с командиром, по этому до ее момента он делает вид, что спокойно отдыхает на море.
Из второй книги мы узнаем, что встреча Главного героя и Смита была не случайной. Просто за ним тоже следили и он не мог встретиться с хакером открыто, поэтому он использовал ситуацию как предлог.
А в третей книге мы узнаем что такое башни на самом деле и ради чего вводят новые импланты. Главная идея трилогии в них.
Сен 07, 2010 @ 12:56:54
Так… Иначе говоря, последоветельность такова:
1. Джим в Бонне проникает к Шульцу, угрожает пистолетом и заставляет Шульца положить компромат на M$ в банк.
2. M$ ищет хакеров для взлома банка и случайно этим хакером оказывается Винс.
3. Винс взламывает банк, уничтожает одни документы и тырит другие.
Это так?
Тогда вопросы:
- Зачем городить такой огород, если можно было вломиться к Шульцу и с его аккаунта взять из этой ячейки всё, что нужно? А если бы мистер Смит нашёл другого хакера? А если бы мистер Смит использовал для взлома сотрудников Мегасофта, а не какого-то хмыря с улицы? Который – как пить дать – спалит все секреты. Процент вероятности, что сложная схема сработает – стремится к нулю, потому, что вся схема построена на случайных совпадениях.
- Почему начальство, следящее за охранниками, не обрубило эти странные полёты на самолётах и не пресекло этот взлом? Тем более, что это уже не первый случай странного поведения охранника Ёджи. Логику этих действий вокруг ячейки я так и не могу понять. Всё это не складывается в понятную конструкцию.
- Про следящий код я просёк и это не кажется мне проблемой. Суперхакеры ходят в сеть, покупая аккаунт у провайдеров и пользуясь при покупке реальными паспортами? Или закрыли все интернет-кафе? Я не понимаю, в чём опасность пересылки палёных доков по интернету? Допустим, их перемещение засекают суперкомпьютеры Мегасофта и по месту регистрации айпишника получателя выезжают чёрные воронки с кровавой гебнёй. И приезжают в интернет-кафе. Кто получил документы? А хрен его знает. Крутился тут какой-то чувак, да ушёл уже. А если получатель вообще не в этой стране? Хорошо, допустим, суперкомпьютеры Мегасофта, фильтрующие интернет, не просто отслеживают айпи получателя, а блокируют саму пересылку от одного сервера к другому. Тогда, увы, Винс не смог бы даже на свой домашний комп скинуть эти доки.
- Винс перегнал файлы со следящим кодом на свой комп, уехал на море, а потом сильно удивился, когда в его хату вломились. Более того, он говорит: “На полицию вы не похожи, тогда кто же вы?” По моему разумению, перед отъездом на море эту хату следовало бы сжечь вместе с компами, потому, что он её спалил напрочь. Он знал или не знал, что доки защищены? Если знал, почему хату не уничтожил, если не знал, почему не послал доки по интернету?
Сен 07, 2010 @ 14:50:26
Винс давно делает вид, что простой хакер и ведет себя соответственно. Токже совершает ошибки как простой хакер, но все его кажущиеся прощеты ни к чему не приведут никого. Так как он на шаг впереди всех. Мы видим как сработала одна из удочек, естественно их было еще очень много. Просто я не могу рассказать обо всех. Да – интернет кафе отменили. Помнишь эпизод как героя нашли в недостроенном небоскребе? У каждого импланта собственный АП адресс и черные воронки приехали бы за Винсантом Нимером, где бы он не находился- поскольку камеры слежения везде есть и программы поиска людей.
Если бы в банк вломились с компа Шульца то защитник узнал бы кто это делает, не компьютеру в моем будущем присваевается АП, а человеку, а Винсант совершая взлом был снабжен специальным оборудованием. Если ты помнишь вся его хата им завалена. И оно заранее подготовленное позволело стянуть информацию. Я это подчеркнул в тексте, что на подготовку взлома нужно несколько дней.
За его визитом в банк данных естественно наблюдали в Мегасафте виртуально, по этому приставлять охрану физически небыло необходимости. Также Ёджи, работавший охранником банка был лучшим охранником! Он просто уничтожил всех кто пытался добраться до этой информации и проиграл только герою (по предварительному зговору).
Вообще ты навел меня на интересную мысль! Я сделаю на своем сайте более расширенный и глубокий текст с описанием мира, чтобы разяснить все вопросы.
Сен 07, 2010 @ 20:38:40
Ну вот, теперь многое встаёт на свои места. Хотя и ставит новые вопросы… Ну да бог с ними.
Если я первый и единственный, кто задавал тебе эти вопросы и не врубался в происходящее, то, возможно, дело не в истории, а во мне. Но если кто-то из читателей честно признается, что у него вопросы по ходу чтения возникали, то сделать описание мира имеет смысл. Или даже небольшой приквел сделать. Из-за одного зануды возиться – это лишнее.
Блин, жаль, что нет и никогда не будет возможности почитать оригинал с текстом от покойного француза.
Сен 07, 2010 @ 23:42:47
Оригинал француза у меня сохранился в джипегах, можно поискать, но ты кажется не дружишь с их языком.
По критике скажу что очень тебе благодарен за такую серьезную работу, и мне бы очень пригодилась такая оценка следующего тома.
Если ты напишешь мне на мыло, то думаю договоримся. Твое мыло я не нашел.